Schmitz Cargobull AG
Bahnhofstraße 22
48612 Horstmar
Telefon: +49 (2558) 81-0
Telefax: +49 (2558) 81-500


Presidente del Consejo de Administración: Prof. Dr. Jürgen Kluge


Sede de la compañía: Altenberge
Registergericht: Inscrita en el Handelsregister del Amtsgericht Steinfurt
Número de registro: HRB 3009
NIF-IVA: DE 124377621


Junta Directiva:

  • Andreas Schmitz (Vorsitzender)
  • Boris Billich
  • Andreas Busacker
  • Andreas Klein
  • Roland Klement


Consulta sobre el sitio web en la siguiente dirección de contacto:

Schmitz Cargobull AG
Unternehmenskommunikation
Friedhelm Schuldt
Bahnhofstr. 22
48612 Horstmar
E-Mail: info@cargobull.com

Concepto, realización y diseño en pantalla:
deltacity.NET
Gesellschaft für multimediale Kommunikation mbH & Co. KG
Spatzenweg 2
48282 Emsdetten
E-Mail: info@deltacity.NET
Web: www.deltacity.NET

1. Datos identificativos.

En cumplimiento con el deber de información recogido en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información de Comercio Electrónico, se señalan a continuación los datos legales a tenor de la referida norma jurídica: la empresa titular de dominio  web es SCHMITZ CARGOBULL IBERICA S.A. (en delante de SCH Ibérica), con domicilio a estos efectos en Carretera Alagón – La almunia, A-122, km. 0,1, CP 506309 Figueruelas (Zaragoza) número de C.I.F.: A-58889445, inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza,  en el tomo 2816, folio 213, Hoja Z-31548. Correo electrónico: info.spain@cargobull.com   del sitio web.

2. Usuarios.

El acceso y/o uso de este portal de SCH Ibérica atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las Condiciones de Uso que aquí se reflejan. Las citadas condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su momento resultan de obligado cumplimiento.

El uso de nuestro portal implica la aceptación y adhesión a todas nuestras condiciones de uso y a nuestra política de privacidad.

SCH Ibérica  se reserva el derecho a modificar las presentes Condiciones Generales de Uso con el objeto de adecuarlas a la legislación vigente aplicable en cada momento, la doctrina jurisprudencial y las prácticas habituales de mercado.

El usuario garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique a través de www.cargobull.com/es   y mantendrá actualizada la información que facilite a GRUPO SCHMITZ CARGOBULL AG de forma que responda de las manifestaciones falsas o inexactas que realice, así como de los perjuicios que cause por ello a GRUPO SCMITZ CARGOBULL AG o a terceros.

El usuario reconoce que todos los elementos del Portal y de cada uno de los Servicios prestados a través del mismo, la información y materiales contenidos en el mismo, la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos y los programas de ordenador utilizados en relación con el mismo están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial de SCHMITZ CARGOBULL AG o terceros.

Salvo autorización expresa de SCHMIT Ibérica o terceros titulares de los derechos correspondientes queda terminantemente prohibido la utilización de textos, imágenes, anuncios y cualesquiera otros elementos incluidos en el presente sitio Web para su posterior inclusión, total o parcial, en otros sitios Web ajenos al Portal sin contar con la autorización previa y por escrito del Portal.

3. Uso del portal.

SCH Ibérica  proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante “los contenidos”) en Internet pertenecientes a SCHMITZ CARGOBULL AG y SCHMITZ CARGOBULL IBERICA S.A. o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos. En dicho registro el USUARIO será el responsable de aportar la información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al USUARIO se le puede proporcionar una contraseña ……. Responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma. El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat, foros de discusión o grupos de noticias, etc.) que GRUPO SCHMITZ CARGOBULL AG creadora del sitio web ofrece a través del portal y con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para:

(i) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público;

(ii) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentados contra los seres humanos.

(iii) Provocar daños en los sistemas físicos o lógicos de Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados.

(iv) Acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes o suplantar su titularidad.

(v) Difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información o contenido que atente contra los derechos fundamentales y las libertades públicas reconocidas constitucionalmente y en los tratados internacionales.

(vi) Difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elementos o contenido que constituya publicidad ilícita o desleal.

(vii) Difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elementos o contenidos que suponga una violación de los derechos de propiedad intelectual e industrial.

(viii) Difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información, elementos o contenidos que suponga una violación del secreto de las comunicaciones recogido en el artículo 18.3 de la Constitución española y la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de carácter personal.

(ix) Utilizar correos ficticios  para publicar anuncios o abusar del sistema para eliminar anuncios sin causa justificada.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y / o aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona humana, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaren adecuados para su publicación.

En cualquier caso, Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación.

4. Protección de Datos.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG cumple con las directrices de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Datos de Carácter Personal, el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica y demás normativa vigente en cada momento para garantizar un correcto uso y tratamiento de los datos personales del usuario.

El titular legal de la página Web y por tanto de los ficheros en los que se incluirán los datos de carácter personal recogidos y tratados desde esta página Web es SCHMITZ CARGOBULL IBERICA S.A., CIF: A-58889445, inscrita en el Registro Mercantil de Zaragoza, en el tomo 2816, folio 113, Hoja Z-31548. Correo electrónico de contacto: info.spain@cargobull.com   

La utilización de este sitio Web implica la expresa aceptación de forma simultánea del íntegro contenido de las Condiciones Generales de Uso y todas las Condiciones Particulares relacionadas y la de la presente Política de Privacidad, consintiendo el usuario la utilización de los datos personales que facilite únicamente en las condiciones y la forma que se describe.

La presente política de privacidad puede ser modificada por Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG para mejorar la seguridad, o adaptarla a las modificaciones legislativas, cualquier modificación será notificada previamente al usuario, otorgándose la opción de solicitar la baja si no se está conforme con dicha modificación.

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante, LOPD), le informamos de modo expreso, preciso e inequívoco que los datos facilitados por usted a través de los formularios dispuestos al efecto en nuestra página Web o en cualquier otro canal de recogida de los mismos, así como los que se generen durante su relación con nuestra entidad, serán objeto de tratamiento en los ficheros responsabilidad de SCHMITZ CARGOBULL IBERICA S.A., debidamente notificados en el Registro General de la Agencia Española de Protección de Datos, con la finalidad de mantenimiento y cumplimiento de la relación del destinatario del servicio con nuestra entidad y prestación de servicios derivada de la misma.

Así mismo, en cumplimiento de lo establecido en la citada LOPD y en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (en adelante, LSSI-CE), le informamos que sus datos podrán ser utilizados para la finalidad de enviarle comunicaciones comerciales y de cortesía relacionadas con nuestra entidad a través del teléfono, correo postal ordinario, fax, correo electrónico o medios de comunicación electrónica equivalentes.

Le informamos que sus datos serán cedidos en todos aquellos casos que sea necesario para el desarrollo, cumplimiento y control de la relación del destinatario del servicio con nuestra entidad o en los supuestos en que lo autorice una norma con rango de Ley, y, en particular, cuando concurra uno de los siguientes supuestos:

- El tratamiento o la cesión que tengan por objeto la satisfacción de un interés legítimo del responsable del tratamiento o del cesionario amparado por dicha norma.

- El tratamiento o la cesión de los datos sean necesarios  para que el responsable del tratamiento cumpla un deber que le imponga dicha norma.

- La cesión y comunicación de sus datos cuando nos sea exigible legalmente, previéndose únicamente la cesión o revelación de dichos datos conforme al artículo 11.2 de la LOPD y 10.4 del R.D. 1720/2007, es decir, cuando sea requerido por órganos y organismos como Administraciones Públicas, Juzgados y Tribunales, Fiscales o Defensor del Pueblo previa petición expresa de los mismos.

El consentimiento para el tratamiento de sus datos con las finalidades descritas anteriormente se entenderá prestado a través de la marcación de la casilla correspondiente dispuesta al efecto en nuestra página Web.

La cumplimentación de todos y cada uno de los campos que aparecen en los formularios dispuestos al efecto en nuestra página Web tienen carácter obligatorio. La negativa a facilitar sus datos llevará aparejada la imposibilidad del mantenimiento y cumplimiento de la relación del destinatario del servicio con nuestra entidad, ya que los mismos son necesarios para la prestación de servicios derivada de la norma.

El destinatario del servicio será el único responsable de la veracidad de los datos 
aportados, actuando GRUPO SCHMITZ CARGOBULL AG de buena fe como mero prestador del servicio. En el supuesto de que el destinatario del servicio facilite los datos falsos o de terceras personas sin mediar su consentimiento para ello, responderá personalmente frente a GRUPO SCHMITZ CARGOBULL AG., los afectados o interesados, Agencia Estatal de Protección de Datos y, en su caso, autoridades autonómicas de protección de datos, de las responsabilidades derivadas de dicha circunstancia.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no recoge datos de personas menores de catorce años a través de su página Web. En el supuesto de que una persona menor de catorce años facilite sus datos a través de los formularios dispuestos al efecto en nuestra página Web o en cualquier otro canal de recogida de los mismos, se procederá a su destrucción inmediata en el mismo momento en que se tenga conocimiento de tal circunstancia.

Con la finalidad de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 4.3 de la LOPD, el destinatario del servicio se compromete a comunicar a SCHMITZ CARGOBULL IBERICA SA  los  cambios que se produzcan en sus datos, de forma que respondan con veracidad a su situación actual en todo momento.

Nuestra página Web puede utilizar herramientas de seguimiento de la navegación a través de la misma y dirección IP del destinatario del servicio, con la finalidad de mejorar y garantizar la prestación de servicios y el funcionamiento técnico de la misma.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG se compromete al cumplimiento de su obligación de secreto respecto de los datos de carácter personal y de su deber de guardarlos y adoptará todas las medidas de índole técnica y organizativa necesarias que garanticen la seguridad de los datos de carácter personal y eviten su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que estén expuestos, ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural, desarrollado en el Titulo VIII del Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

En cumplimiento de lo establecido en la LOPD y el R.D. 1720/20007, el destinatario del servicio puede ejercitar, en cualquier momento, sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición ante el responsable del fichero o del tratamiento, adjuntando fotocopia de su Documento Nacional de Identidad (o NIF), poniéndose en contacto a través del correo electrónico: info.spain@cargobull.com         

En cuanto a Seguridad, Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG  manifiesta haber adoptado conforme a la legislación vigente en la materia, las medidas de seguridad técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de los datos de carácter personal que se nos facilite y evitar así su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a los que están expuestos ya provengan de la acción humana o del medio físico o natural. Se recuerda, no obstante, que no existe tecnología invulnerable y que por tanto el usuario deberá poner los medios que estén a su alcance para mantener el nivel de seguridad de sus datos. Especialmente es recomendable la utilización de contraseñas robustas para el acceso a la cuenta de usuario, con al menos 8 caracteres que alternen cifras, letras, mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales. Recomendamos también la modificación de la clave con periodicidad (al menos una o dos veces al año) y que ante cualquier sospecha de que un tercero pueda conocerla proceda a su inmediata modificación.

5. Propiedad intelectual e industrial.

El Portal está protegido por Leyes de Propiedad Intelectual y por los Tratados Internacionales en la materia.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG por sí misma o como cesionaria es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página Web, así como de elementos contenidos en la misma (a título enunciativo: imágenes, sonido, audio, vídeo, sofware o textos; marcas o logotipos, combinaciones de estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), titularidad del Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG o bien de sus licenciantes. Todos los derechos reservados.

En virtud de lo dispuesto en la Ley de Propiedad Intelectual quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico sin la autorización expresa de SCHMITZ CARGOBULL IBERICA SA. El USUARIO se obliga a respetar y cumplir los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. Podrá visualizar los elementos del Portal e incluso imprimirlos, copiarlos y/o almacenarlos en su disco duro de su ordenador o  en cualquier soporte físico siempre y cuando sea, única y exclusivamente, para su uso personal y privado. El USUARIO no podrá  suprimir, alterar, manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en las páginas del Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG.

Así mismo, el USUARIO no puede llevar a cabo operaciones desensamblaje o descompilación, ingeniería inversa o cualquier otra operación destinada a obtener cualquier código fuente contenido en este Portal.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG Se reserva el derecho a retirar aquellos contenidos que considere vulneren la ley, los derechos de terceras personas o las condiciones de uso.

El USUARIO registrado que pueda conocer alguna actuación que esté deteriorando o pueda deteriorar el buen funcionamiento de la Web, modificar o alterar contenidos de ésta deberá comunicarlo inmediatamente a SCHMITZ CARGOBULL IBERICA S.A.

6. Exclusión de garantía y responsabilidad.

- Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. no garantiza la disponibilidad, el acceso y/o la continuidad del funcionamiento del Portal y de sus Servicios. Así mismo, Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no será responsable, con los límites establecidos por la Ley, de los daños y perjuicios causados al Usuario como consecuencia de la indisponibilidad, fallos de acceso y falta de continuidad del Portal y de sus Servicios.

- Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG responderá única y exclusivamente de los Servicios que preste por sí misma y de los contenidos directamente originados por Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG e identificados con su copyright. Dicha responsabilidad quedará excluida en los casos en que concurran causas de fuerza mayor o en los supuestos en que la configuración de los equipos del Usuario no sea la adecuada para permitir el correcto uso de los servicios de Internet prestados por Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG.

- En cualquier caso, la posible responsabilidad de Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG frente al usuario o frente a terceros se limita a la mas alta de las siguientes cantidades: (a) el precio total que el Usuario ha pagado a Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG durante los doce meses previos al acto que originó la responsabilidad; o bien, (b) la cantidad de cien euros (100.-€), con exclusión en todo caso, de cualquier tipo de responsabilidad por daños indirectos o por lucro cesante.

El Portal no se hace responsable de la posible aparición de anuncios indexados en buscadores ajenos al Portal, una vez se hayan dado de baja de nuestras bases de datos.

- Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no revisa o controla previamente, aprueba ni hace propios los contenidos, productos, servicios, opiniones, comunicaciones, datos, archivos y cualquier clase de información de terceros recogidos en el Portal. Así mismo, no garantiza la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los contenidos, informaciones y servicios de terceros en el Portal. Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG tampoco garantiza de ninguna forma que los Usuarios del Portal utilicen los contenidos y servicios del mismo conforme con la Ley, la normativa aplicable, el orden público ni las Condiciones de Uso presentes en esta página Web.

- Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. no controla con carácter previo y no garantiza la ausencia de virus y otros elementos en los contenidos y servicios prestados por terceros a través del Portal que puedan introducir alteraciones en los equipos de acceso, documentos o ficheros guardados en ellos.

- Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. no se responsabiliza de los contenidos volcados o los actos cometidos por otros usuarios. Tampoco se responsabiliza de cualquier daño o perjuicio como consecuencia de la presencia de virus u otros elementos en los contenidos y servicios prestados por terceros. Ni responderá, Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG., de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza derivados del uso negligente o malintencionado de las cuentas de correo electrónico utilizadas para insertar un anuncio o responder a un anuncio.

- Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. no será responsable, ni indirectamente ni subsidiariamente, de la pérdida económica o reputación, ni de ninguna clase de daños especiales, indirectos o emergentes, resultantes de la utilización del sitio Web por parte del usuario.

-  La exoneración de responsabilidad reseñada en los párrafos anteriores será de aplicación en el caso de que Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. no tenga conocimiento efectivo de que la actividad o la información almacenada es ilícita o de que lesiona bienes o derechos de un tercero susceptibles de indemnización, o si la tuviesen actúen con diligencia para retirar los datos y contenidos o hacer imposible el acceso a ellos.

7. Contratación de servicios y con terceros a través del Portal.

El Usuario reconoce y acepta que cualquier relación contractual o extracontractual que, en su caso, formalice con los anunciantes  o terceras personas contactadas a través del Portal, así como su participación en concursos, promociones, compraventa de bienes o servicios, se entienden realizados única y exclusivamente entre el Usuario y el anunciante y/o tercera persona. En consecuencia, el Usuario acepta que Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no tiene ningún tipo de responsabilidad sobre los daños y/o perjuicios de cualquier naturaleza ocasionados con motivos de sus negociaciones, conversaciones y/o relaciones contractuales o extracontractuales con los anunciantes o terceras personas físicas o jurídicas contactadas a través del Portal.

8. Enlaces

El Portal pone a disposición de sus clientes dispositivos técnicos de enlace de texto y/o enlaces gráficos que permiten al usuario el acceso a páginas Web titularidad de otras entidades. Estos enlaces están debidamente señalados como publicidad en el Portal.

El cliente previamente autorizado reconoce y acepta que la utilización de los contenidos de las páginas Web enlazadas será bajo su exclusivo riesgo y responsabilidad y exonera a Grupo SCHMITZ CARGOBULL IBERICA AG de cualquier responsabilidad sobre disponibilidad técnica de las páginas enlazadas, la calidad, fiabilidad, exactitud y/o veracidad de los servicios, informaciones, elementos y/o contenidos a los que el usuario podrá acceder en las mismas.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no será responsable indirecta ni subsidiariamente de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza derivados de: - el funcionamiento, indisponibilidad, inaccesibilidad y la ausencia de continuidad de las páginas Web enlazadas; - la falta de mantenimiento y actualización de los contenidos y servicios contenidos en las páginas Web enlazadas; - la falta de calidad, inexactitud, ilicitud, inutilidad de los contenidos y servicios de las páginas Web enlazadas.

9. Derecho de limitar o poner fin al servicio de Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG se reserva el derecho, ejercitable en cualquier momento y de modo discrecional a rechazar cualquier anuncio o compromiso de ubicación de un anuncio en una categoría o localidad determinada. Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG también se reserva el derecho de eliminar cualquier anuncio del Portal sin necesidad de avisar previamente al Usuraio y/o anunciantes.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG puede denegar o poner fin a su servicio y adoptar medidas técnicas y legales para mantener a los usuarios alejados de su Portal si se piensa que están creando problemas o actuando de forma contraria al espíritu o la forma de nuestras normas y condiciones de uso, todo ello con independencia de cualquier pago realizado por el uso del Portal o servicios complementarios. Si se produce tal circunstancia – denegar o poner fin al servicio – Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG. no acepta ninguna responsabilidad por el uso no autorizado o ilegal del sitio Web por los usuarios, tal como se describió anteriormente en el apartado 6 relativo a exclusión de garantía y responsabilidad.

10. Duración y terminación.

Las condiciones de uso aquí establecidas tienen consideración de contrato vinculante entre las partes y se encuentran sometidas a la legislación española.

La prestación del servicio y/o contenidos del Portal tiene una duración indefinida.

No obstante, y en aras a todo lo anteriormente expuesto, Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG tiene la facultad de dar por terminada, suspendida o interrumpida la prestación y/o servicios del Portal, en cualquier momento y, sin necesidad de preaviso.

11. Jurisdicción.

Las condiciones de uso establecidas para la prestación y contenidos del Portal tiene la consideración de contrato legalmente vinculante para las partes y se encuentran sometidas a la legislación española. Cualquier cambio en estas condiciones generales motivado por cuestiones legales o empresariales será publicado en la Web, siendo aplicables las vigentes en el momento en el que se accede a Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG.

Para la resolución de cualquier controversia o litigio relativo a la validez, interpretación y/o ejecución de las presentes normas serán competentes los Juzgados y Tribunales de Zaragoza, con expresa renuncia a otros fueros si los tuvieren y fueran distintos a los señalados.

POLÍTICA DE COOKIES

La página que está visitando es propiedad del Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG  que tiene una política sobre el uso de cookies común para todas sus empresas.

De acuerdo con el Real Decreto Ley 13/2012 y su afectación en el artículo 22.2 de la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y comercio electrónico, el Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG por su propia cuenta o la de un tercero contratado para la prestación de servicios de medición, pueden utilizar cookies cuando un usuario navega por el sitio web. Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario.

1.- Que son las cookies.

Las cookies son archivos que el sitio web o la aplicación, que utiliza el usuario, instala en su navegador o en su dispositivo (Smartphone, tableta o televisión conectada) durante su recorrido por las páginas o por la aplicación, y sirven para almacenar información sobre su visita. Como la mayoría de los sitios en internet, los portales web de Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG utilizan Cookies.

2.- Que misión tienen las cookies.

A través de las cookies los prestadores de servicios obtienen información relacionada con la navegación por los sitios web que posteriormente pueden ser utilizados para:

-          Asegurar que las páginas web puedan funcionar correctamente;

-          Almacenar sus preferencias, como el idioma seleccionado o el tamaño de la letra;

-          Conocer la experiencia de navegación que nos ayude a mejorar el rendimiento del sitio web, la gestión publicitaria y los productos o servicios que ofrecemos;

-          Establecer niveles de protección y seguridad que impiden o dificultan ataques contra el sitio web o sus usuarios.

3.- Tipos de cookies.

Las cookies, en función de su permanencia, pueden dividirse en cookies de sesión o permanentes. Las primeras expiran cuando el Usuario cierra el navegador. Las segundas expiran en función de cuando se cumpla el objetivo para el que sirven o bien cuando se borran manualmente.

En función de su objetivo las cookies empleadas por Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG han sido catalogadas según las directrices de la “Guía sobre el uso de cookies” publicada por la Agencia Española de Protección de Datos. Se incluyen en esta tipología, las siguientes:

3.1. COOKIES DE RENDIMIENTO. Este tipo de cookies recuerda sus preferencias para las herramientas que se encuentran en los Servicios, por lo que no tiene que volver a configurar el servicio cada vez que usted nos visita. Pueden controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos de un pedido, ajustar el volumen de reproductores de video o sonido, las velocidades de transmisión de video que sean compartidos con su navegador, los objetos guardados en el “carrito de la compra” en los servicios de e-commerce.

3.2. COOKIES DE GEO – LOCALIZACIÓN. Estas cookies son utilizadas para averiguar en que país se encuentra cuando se solicita un servicio. Esta cookie es totalmente anónima, y sólo se utiliza para ayudar a orientar el contenido de su ubicación.

3.3. COOKIES DE REGISTRO. Las cookies de registro se generan una vez que el Usuario se ha registrado o posteriormente ha abierto su sesión, y se utilizan para identificarle en los diferentes servicios con los siguientes objetivos:

- Mantener al usuario identificado de forma que, si cierra la página web en la que está, cierra el navegador o el ordenador y en otro momento vuelve a entrar en dicha página web donde estaba identificado, seguirá identificado, facilitando así su navegación sin tener que volver a identificarse. Esta funcionalidad se puede suprimir si el usuario pulsa la funcionalidad “cerrar sesión”, de forma que esta Cookie se elimina y la próxima vez que entre en el Servicio, el usuario tendrá que iniciar sesión para ser identificado.

Adicionalmente, algunos Servicios pueden utilizar conectores con redes sociales tales como Facebook o Twiter. Cuando el Usuario se registrar en un Servicio con sus credenciales de red social, autoriza a la red social a guardar una cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira. El Usuario puede borrar esta cookie y revocar el acceso a los Servicios mediante redes sociales actualizando sus preferencias en la red social que especifica.

3.4. COOKIES ANALÍTICAS. Cada vez que un Usuario visita un Servicio, una herramienta de un proveedor externo (Omniture, Netscope, Comscore, Google Analytics y similares) genera una cookie analítica en el ordenador del Usuario. Esta cookie sirve para identificar de forma anónima al visitante. Los objetivos principales que se persiguen son:

- Permitir la identificación anónima de los Usuarios navegantes a través de la “cookie” (identifica navegadores y dispositivos, no personas) y por lo tanto, la contabilización aproximada del número de visitantes y su tendencia en el tiempo.
- Identificar, de forma anónima, los contenidos mas visitados y por lo tanto, mas atractivos para los Usuarios.
- Saber si el Usuario que está accediendo es nuevo o repite visita.

3.5. COOKIES DE PUBLICIDAD. Este tipo de “cookies” permiten ampliar la información de los anuncios mostrados a cada Usuario anónimo. Entre otros, se almacena la duración o frecuencia de visualización de posiciones publicitarias, la interacción con las mismas, o los patrones de navegación y / o comportamientos del Usuario, ya que ayudan a conformar un perfil de interés publicitario. De este modo, permiten ofrecer publicidad afín a los intereses del Usuario.

4.- Como puede configurar sus cookies.

Al navegar y continuar en cualquiera de los sitios web del Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG, consentirá el uso de las cookies en las condiciones contenidas en la presente Política de Cookies. Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG proporciona acceso a esta Política de Cookies en el momento del registro con el objetivo de que el usuario esté informado, y sin perjuicio de que éste pueda ejercer su derecho a bloquear, eliminar y rechazar el uso de Cookies en todo momento.

Normalmente es posible dejar de aceptar las cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cokies de un Servicio en particular.

Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de cookies. Estos ajustes normalmente se encuentran en las “opciones” o “preferencias” del menú de su navegador.

A continuación, indicamos los links de los principales navegadores y dispositivos para que dispongan de toda la información para consultar como gestionar las Cookies en su navegador:

Firefox: http://support.mozilla.org/es/products/firefox/cookies

Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-mage-cookies-in-internet-explorer-9

Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

Finalmente, puede usted dirigirse al portal Your Online Choices (http://youronlinechoices.com/es/) donde, además de encontrar información útil, podrá configurar, proveedor por proveedor, sus preferencias sobre las cookies.

5.- Deshabilitar las cookies.

Algunas funcionalidades de los Servicios quedarán deshabilitados como, por ejemplo, permanecer identificado, mantener las compras en el “carrito de la compra” en un Servicio de e-commerce, recibir información dirigida a su localización o la visualización de algunos videos.

Grupo SCHMITZ CARGOBULL AG no se hace responsable del contenido y veracidad de la spolíticas de privacidad de los terceros incluidas en esta política de cookies.

Si desea contactar con nosotros respecto nuestra política de cookies, puede hacerlo en info”cargobull.com/es indicando la palabra COOKIE en el asunto del correo electrónico.